Anyway

People are unreasonable, illogical and self-centered.
Love them anyway.
If you do good, people will accuse you of selfish, ulterior motives.
Do good anyway.
If you are successful, you will win false friends and true enemies.
Succeed anyway.
The good you do today will be forgotten tomorrow.
Do good anyway.
Honesty and frankness make you vulnerable.
Be honest and frank anyway.
The biggest people with the biggest ideas can be shot down by the smallest people with the smallest minds.
Think big anyway.
People favor underdogs but follow only top dogs.
Fight for the underdog anyway.
What you spend years building may be destroyed overnight.
Build anyway.
People really need help, but may attack you if you help them.
Help people anyway.
Give the world the best you've got and you'll get kicked in the teeth.
Give the world the best you've got anyway.

...And here's another version:

People are often unreasonable, illogical, and self-centered;
Forgive them anyway.
If you are kind, People may accuse you of selfish, ulterior motives;
Be kind anyway.
If you are successful, you will win some false friends and some true enemies;
Succeed anyway.
If you are honest and frank, people may cheat you;
Be honest and frank anyway.
What you spend years building, someone could destroy overnight;
Build anyway.
If you find serenity and happiness, they may be jealous;
Be happy anyway.
The good you do today, people will often forget tomorrow;
Do good anyway.
Give the world the best you have, and it may never be enough;
Give the world the best you've got anyway.
You see, in the final analysis, it is between you and God;
It was never between you and them anyway.

---

---